长生殿（chángshēngdiàn）の意味

1.唐王朝の宮殿の寝室。「古唐書・張ティンギの伝記」：「ゼティアンは彼の言葉に従い、物事をやめ、今でも長寿の殿堂に召喚されており、深く感謝している。」ヘンジュンとユエ・ワンモウは200人以上の中間官僚と勇敢な者を召喚した。人々、そして長寿のホールにそれらを授与しました。」「Changshengyuan」としても知られています。「ZiZhiTong Jian・Tang Zetian皇后長安4年」：「女王の母は病気で眠り、長盛源に住んでいます。」胡三省のメモ：「長寿宮、つまり、長寿の殿堂。来年、5人の王。朱エルチャンは、女王の母が眠っている長寿宮に入ります。、ここでも同じです。唐王朝の宮殿は、長寿宮とも呼ばれます。この長寿宮は、武則天皇后の長寿宮であり、宮殿です。胡三省は長寿宮でもあります。スゾンの大卒業式、越王部は長寿宮、長安のダミング宮殿を授与しました。」

2.华清宫 殿名，即 集灵台。唐 白居易《长恨歌》：“七月七日 长生殿，夜半无人私语时。”宋 乐史《杨太真外传》：“﹝ 天宝 ﹞十四载六月一日，上幸 华清宫，乃贵妃生日，上命小部音声於 长生殿 奏新曲。”