错翻眼皮（cuò fān yǎnpí）の意味

错翻眼皮［錯翻眼皮］

cuò fān yǎnpí［cuo4 fan1 yan3pi2］

[京]見間違う．見損なう．〔你〜，以为我是好 hǎo 欺负的呢〕きみは見損なって，ぼくのことをくみしやすいやつだと思っているのだろう．

[ cuò fān yǎn pí ]: 人を知ることは真実ではありませんが、ある種の人として誤って識別します。比喩は間違っています。誤ってまぶたを転がすと、私はいじめっ子だと思います。