针尖对麦芒（zhēnjiān（jiār） duì màimáng（r））の意味

针尖对麦芒［針尖對麥芒］

ピンイン

zhēnjiān（jiār） duì màimáng（r）［zhen1jian1（jia1r） dui4 mai4mang2（r）］

意味

[成]針の先が麦の芒（のぎ）に出会う．[喩]鋭い対立を表す．真っ向から対立するさま：〔针芒相对〕に同じ．〔〜谁也不让谁〕真っ向から対立していて，どちらも譲らない．

詳細解説（製作中）