金错刀（jīncuòdāo）の意味

1.古代のコイン名。それは王莽の摂政時代に鋳造され、彼のテキストは金で作られました。間違ったナイフとも呼ばれます。「漢王朝の東の眺め・DengZunの伝記」：「Zunへの命令… 50の金の間違った剣。」

2.泛指钱财。汉 张衡《四愁诗》：“美人赠我金错刀，何以报之英琼瑶。”宋 梅尧臣《饮刘原甫家》诗：“次观金错刀一刀平五千。”亦省称“金错”。宋 沉辽《奉酬伯昌志国所示古调》：“惭无锦绣段，何以报金错。”明 王骥德《男王后》第三折：“姑娘！我本游学 韩 童，获侍吹簫 秦 女，辱投金错，惭报琼瑶。”清 冒襄《影梅庵忆语》：“余出入应酬之费，与荆人日用金错泉布，皆出姬手。”参见“错刀”。

3.刀名。三国 吴 谢承《后汉书·冯绲》：“武陵 五溪蛮夷作难，詔遣车骑将军 冯緄 南征，緄 表奏应奉，赐金错刀一具。”唐 谷神子《博异志·王昌龄》：“当市草履子时，兼市金错刀子一副，贮在履子内。”

4.写字、绘画的一种笔体。《宣和画谱·李煜》：“李氏 能文善书画。书作颤笔樛曲之状，遒劲如寒松霜竹，谓之金错刀。”清 金农《吴丈弘谟携酒过寓园竹间对酌长句奉酬》：“君言秋凉再连话，为我泼墨画出金错刀。”