野人献曝[野人獻曝]
ピンイン
yě rén xiàn pù[ye3 ren2 xian4 pu4]
意味
“野人曝”(ひなたぼっこ)を献ず.[謙]愚人の心ばかりの贈りもの.〔我就是象〜似地贡献这点儿诚意〕わたくしはただ“野人曝”を献ずるようなもので少しばかりの誠意を尽くすだけのことです.
詳細解説(製作中)
比喩は貴重なものには貢献しません。(他の人に提案するときの丁寧な発言)。
yě rén xiàn pù[ye3 ren2 xian4 pu4]
“野人曝”(ひなたぼっこ)を献ず.[謙]愚人の心ばかりの贈りもの.〔我就是象〜似地贡献这点儿诚意〕わたくしはただ“野人曝”を献ずるようなもので少しばかりの誠意を尽くすだけのことです.
比喩は貴重なものには貢献しません。(他の人に提案するときの丁寧な発言)。
コメント