迟回[遲回]
ピンイン
chíhuí[chi2hui2]
意味
徘徊する.ためらう.
詳細解説(製作中)
1.「レイトリターン」とも呼ばれます。「ゆんふい」とも呼ばれます。1.躊躇し、躊躇します。”Wei Shu・GuoZuo Biography”: “Gao Zuは、Zuoが次のように言ったとため息をついた。張(劉張)シュウの人々に不快感はなく、彼らの死に十分な会葬者がいるので、ザオリエの選択は耐えられず、彼はそれを描く前にそれについて話すことを余儀なくされています。 Meng Yanghao Biography “:”今日は同じです。私はYuで教えるのが遅れており、Anzhiは来年は移動しませんか? “Qing Pu Songling” Lonely Studio・Jiangchengからの奇妙な物語 “:”母親はまだ遅すぎて戻ることができず、娘はすでに参加しています。」
2.犹徘徊。宋 贺铸《山花子·弹筝》词:“约略整鬟釵影动,迟回顾步珮声微。”明 陈献章《寄题三洲岩》诗:“迟囬北壁下,目击元公遗。”清 王韬《英但自守》:“徒以 法 不肯为 英 用,英 又不能合 法,故迟囬审顾,观望徘徊以至於此。”清 谭嗣同《与唐绂丞书》:“虽然,三十曰壮,坐此縈繚迟回,卒不克自致於当世有用之学。”
3.犹滞留。南朝 齐 王琰《冥祥记》:“比往而山水暴涨不復可涉,吉 不能泅,遟回叹息,坐岸良久,欲下不敢渡。”《魏书·司马昌明传》:“温(桓温)自归寝疾,讽求备物九锡…… 彪之(王彪之)云:‘闻彼病日增,亦当不復支久,自可小迟回其事。’”唐 郑棨《开天传信记》:“居一日,宽(裴宽)诣 寂(普寂禪师),寂 曰:‘有少事,未暇款语,且请迟回休憩也。’”《花月痕》第四八回:“相传 江寧 城中,有一妇背负婴儿,被驱入馆,这妇人迟回不行。”子虚子《湘事记》:“更令 李金山 领第二站驻 沙市,然其司令本部以待 上海 购械,迟回未发。”
4.遲廻:亦作“迟迴”。亦作“遟迴”。同“迟回”。晋 袁宏《后汉纪·光武帝纪七》:“彊(太子 刘彊)遂因左右陈诚,愿备藩辅,世祖 遟廻者久之,乃许焉。”五代 王定保《唐摭言·自负》:“苟使君强自迟迴至冰散,则君尚欲开口,其事焉得哉!”明 李介《天香阁随笔》卷二:“皋疆(冯皋疆)入丁酉乡帘,老吏 沉 某为富人 赵 通节,缓颊再三,皋疆 迟迴上科事,惧不敢应。”《文选·鲍照<放歌行>》:“今君有何疾,临路独迟廻。”张铣 注:“迟廻,不行貌。”唐 颜真卿《题杼山癸亭》诗:“迟迴未能下,夕照明村树。”潘飞声《秋感》诗之一:“海上迟廻滞去程,入秋风物倍凄清。”《晋书·顾众传》:“及 敦(王敦)构逆,令 众 出军,众 迟迴不发。”唐 张说《为妓人祭故主文》:“心思往而莫遂,足欲返而迟迴。”宋 贺铸《河满子》词:“每恨相逢薄处,可怜欲去迟迴。”
コメント