过眼烟云[過眼煙雲]
ピンイン
guò yǎn yān yún[guo4 yan3 yan1 yun2]
意味
煙を渡す
詳細解説(製作中)
ヤンヤンも言った。Song Su Shiの「Baohuitangの物語」:「たとえば、煙と雲が目を通り、鳥が耳を感じます。それを手に取って、行って、決して覚えていないのは幸せではないでしょうか。」体の外にあるものの元の比喩は無視することができます。後で、それはしばしば消えやすいもののメタファーとして使用されます。
guò yǎn yān yún[guo4 yan3 yan1 yun2]
煙を渡す
ヤンヤンも言った。Song Su Shiの「Baohuitangの物語」:「たとえば、煙と雲が目を通り、鳥が耳を感じます。それを手に取って、行って、決して覚えていないのは幸せではないでしょうか。」体の外にあるものの元の比喩は無視することができます。後で、それはしばしば消えやすいもののメタファーとして使用されます。
コメント