蹂践（róujiàn）の意味

蹂践［蹂踐］

ピンイン

róujiàn［rou2jian4］

意味

踏みにじる．蹂躪する． いじめる．〔你别把人家的孩子〜坏了〕人の家の子どもをいじめて悪くするな．

詳細解説（製作中）

词语解释

蹂践[ róu jiàn ]

⒈  踩踏，践踏。

例自蹂践相杀死者数千。——清·邵长蘅《青门剩稿》

英trample on; tread upon;

引证解释

⒈  踩踏。

引《史记·项羽本纪》：“王翳 取其头，餘骑相蹂践争 项王，相杀者数十人。”
《旧五代史·唐书·庄宗纪八》“是月丙子，葬於 雍陵”注引《五代史补》：“庄宗 好猎，每出，未有不蹂践苗稼。”
戴望舒 《等待》诗：“仿佛是大地的一块，让铁蹄蹂践。”

⒉  侵扰；扰乱。

引宋 苏轼 《答李琮书》：“更番出兵，以蹂践 乞弟 族帐，使春不得耕，秋不得穫。”
《金史·术甲臣嘉传》：“有詔蹂践 宋 境上，毋深入。”
明 梁辰鱼 《红线女》第二折：“你看这壁厢那壁厢许多外宅儿好睡哩，待我蹂践他一番。”
清 方还 《旧边诗·宁夏》：“膏腴昔日称蕃庶，蹂践连年尽草莱。”