负薪救火[負薪救火]
ピンイン
fùxīn jiùhuǒ[fu4xin1 jiu4huo3]
意味
⇒〔抱 bào 薪救火〕
詳細解説(製作中)
火と戦うために薪を運ぶ。災害をなくすために間違った方法が使われ、その結果、災害が拡大するというのは比喩です。「ハン・フェイジ・ユー・ディグリー」:「彼の国の混乱は弱く、国の法律は解釈され、私的なものですが、火と戦うことはマイナスの給料であり、混乱は非常に弱いです。」
fùxīn jiùhuǒ[fu4xin1 jiu4huo3]
⇒〔抱 bào 薪救火〕
火と戦うために薪を運ぶ。災害をなくすために間違った方法が使われ、その結果、災害が拡大するというのは比喩です。「ハン・フェイジ・ユー・ディグリー」:「彼の国の混乱は弱く、国の法律は解釈され、私的なものですが、火と戦うことはマイナスの給料であり、混乱は非常に弱いです。」
コメント