豁[豁]
ピンイン
huō huò huá[huo1 huo4 hua2]
意味
A) huō 破れ欠ける.裂け目ができる.切れる.〔堤坝〜了一个口子〕堤防に裂け目ができた.〔纽 niǔ 襻儿〜了〕(中国服の)ボタンどめが切れた. 〔〜子〕(ものの)破れてあいたところ.すき間.裂け目.開き.〔墙 qiáng 〜子〕壁の同前. (いっさいを)投げ出す.犠牲にする.〔〜着命干〕命を投げ出してする.必死になってやる.〔〜一天工夫去办理〕一日をつぶして処理にあたる.〔〜着一点牺 xī 牲也要把敌人的据点拿过来〕多少の犠牲を払っても敵の拠点をこちらのものにする必要がある.〔把房产都〜出去了〕家産をすっかり投げ出した. ⇒〔耠 〕 B) huò (気持ちが)ひらけ通ずる.釈然とする.〔〜然贯通〕心が急に開け通ずる. (税金・刑罰などを)免除する.〔〜免 miǎn 〕同前. →〔豁亮〕 C) huá →〔划拳 〕 “ huà B)”を見よ.
詳細解説(製作中)
1.クラックする
2.狠心付出很高的代价;舍弃
1.开阔;开通;通达
2.免除
见〖划拳〗(豁拳)。
コメント