调嘴学舌[調嘴學舌]
ピンイン
tiáo zuǐ xué shé[tiao2 zui3 xue2 she2]
意味
陰で他人のことをかれこれ取り沙汰する:〔调嘴〕は口が軽く,あることないことよくしゃべる.〔学舌〕は人のうわさを聞いて他人にしゃべる.
詳細解説(製作中)
後ろにいる人の長さについて話して、真実を伝えます(口を調整する:トリックをする。舌を学ぶ:聞いたことを他の人に伝える)。また、舌のけいれんについても話します。
tiáo zuǐ xué shé[tiao2 zui3 xue2 she2]
陰で他人のことをかれこれ取り沙汰する:〔调嘴〕は口が軽く,あることないことよくしゃべる.〔学舌〕は人のうわさを聞いて他人にしゃべる.
後ろにいる人の長さについて話して、真実を伝えます(口を調整する:トリックをする。舌を学ぶ:聞いたことを他の人に伝える)。また、舌のけいれんについても話します。
コメント