说道［說道］
ピンイン
shuōdào［shuo1dao4］
意味
……と言った．〔他沉默了一会儿，〜：“我去”〕彼はしばらく黙ってから，自分が行くと言った．
詳細解説（製作中）
言った（主にキャラクターの言葉を直接紹介するために小説で使用されます）：校長〜：「これは行われるべきです！」
1.用话表达：你把刚才讲的在会上～～，让大家讨论讨论。
2.商量；谈论：我跟他～～再作决定。
3.名堂；道理：他为什么突然改变主意，这里头肯定有～。
词语解释
说道[ shuō dào ]
⒈ 讲说引导。
引证解释
⒈ 讲说引导。
引《管子·权修》：“上身服以先之，审度量以闲之，乡置师以説道之。”
⒉ 讲说真义。
引汉 王充 《论衡·问孔》：“説道陈义，不能輒形。”
《法华经·药草喻品》：“我是一切知者，一切见者，知道者，开道者，説道者。”
⒊ 说；说到。
引唐 白居易 《登郢州白雪楼》诗：“朝来渡口逢京师，説道烟尘近 洛阳。”
元 郑廷玉 《金凤钗》第一折：“我恰纔街市去来，説道 赵秀才 得了头名状元，做了官了。”
《二刻拍案惊奇》卷十七：“前日 闻舍人 也曾説道聘过了。”
鲁迅 《且介亭杂文·拿来主义》：“但我们没有人根据‘礼尚往来’的仪节，说道：拿来！”
⒋ 道理；缘由。
引贾芝 孙剑冰 《义和团的传说故事·铁金刚》：“铁二怔子 是个直爽人，他办事从不骗人，既是要你砍他，这一定有说道。”
邓友梅 《那五》十一：“那五 一听，暗中直咋舌，没想到这里还有许多说道。”
⒌ 商量；讨论。
引浩然 《艳阳天》第一二八章：“他要到一队的场上，找找 喜老头，把自己的想法跟老人家说道说道，让老人家帮自己出出主意。”
刘梓钰 《霸王别姬》：“咱们到会议室，现在就说道说道。”
国语辞典
说道[ shuō dào ]
⒈ 说、谈。
引唐·白居易〈登郢州白雪楼〉诗：「朝来渡口逢京使，说道烟尘近洛阳。」
⒉ 讲说正道。
引《法华经·卷三·药草喻品》：「我是一切知者、一切见者、知道者、开道者、说道者。」
コメント