说走了嘴[說走了嘴]
ピンイン
shuōzǒu・le zuǐ[shuo1zou3・le zui3]
意味
=〔说溜了嘴〕 うっかり口を滑らせてしまう.うっかり余計なことを言ってしまう.〔咱们先不要张扬〜〕わしらここんところはやたらにふれ歩いて口を滑らせてしまうようなことをしてはならない.
詳細解説(製作中)
4文字の現代のイディオム。
shuōzǒu・le zuǐ[shuo1zou3・le zui3]
=〔说溜了嘴〕 うっかり口を滑らせてしまう.うっかり余計なことを言ってしまう.〔咱们先不要张扬〜〕わしらここんところはやたらにふれ歩いて口を滑らせてしまうようなことをしてはならない.
4文字の現代のイディオム。
コメント