说开[說開]
ピンイン
shuōkāi[shuo1kai1]
意味
話を決めておく.〔价钱要先〜了〕値段は先に決めておく必要がある.〔咱们可把话〜了〕話をちゃんと決めておこうじゃないか. 申し開きをする.〔从头给各位〜〕初めから皆さん方に申し開きいたします. (言葉が)言いならされる.言い広まる.通用する.〔这个词儿已经〜了,大家也都懂得了〕この語はもうよく言い広まったので誰でもわかるようになってきている.〔氢 qīng 弹、导 dǎo 弹之类的新名词现在都〜了〕水爆とかミサイルとかいった類の新しい名詞は今ではすっかり通用するようになった.
詳細解説(製作中)
1.明確に説明します;明確に説明します:あなたは彼を疑わせないように、問題の要点まで彼に従うだけです。
2.(某一词语)普遍流行起来:这个词儿已经~了,大家也都这么用了。
コメント