话匣子（huàxiá・zi）の意味

话匣子［話匣子］

huàxiá・zi［hua4xia2・zi］

[方] 蓄音機：ふつうは〔留 liú 声机〕という．〔〜片 piān （儿）〕レコード：〔唱 chàng 片（儿）〕に同じ． [喩]おしゃべり．〔他是个〜〕あの人はおしゃべりだ．〔他又打开〜了〕彼は又しゃべり出した．

[ huà xiá zi ]

1.もともと蓄音機と呼ばれ、後にラジオとも呼ばれます。

2.比喻话多的人。

3.（话多的人）开始没完没了地说话叫打开话匣子。