言人人殊[言人人殊]
ピンイン
yán rén rén shū[yan2 ren2 ren2 shu1]
意味
[成]言うところが人によって異なっていること.それぞれ意見が違うこと.〔〜不知以何者为准〕各人の言うところそれぞれ異なっていて,どれを標準と考えてよいかわからない.〔〜令人难辩是非曲直〕各人各様で理非曲直がわからない.
詳細解説(製作中)
話し方は人それぞれです。同じことについての異なる意見を指します。「歴史的記録・曹操の家族」:「(曹操)は、すべての長老とすべての生き物に参加し、チー王朝の古い習慣のように、人々に落ち着くように頼みました。それぞれ数百人の儒教の学者がいます。それらのうちの話し方は異なり、未知のものによって決定されます。」Shu:異なる、違い。
コメント