见了是六月，不见是腊月（jiàn・le :shì liùyuè，bújiàn :shì làyuè）の意味

见了是六月，不见是腊月［見了是六月，不見是臘月］

ピンイン

jiàn・le :shì liùyuè，bújiàn :shì làyuè［jian4・le :shi4 liu4yue4，bu2jian4 :shi4 la4yue4］

意味

[喩]会った時は熱い親しい友情を示すが，会わないでいると友情は冷たくなる．