要多……有多……[要多……有多……]
ピンイン
yàoduō……yǒuduō……[yao4duo1……you3duo1……]
意味
これ以上の……はない.……この上なしだ.〔一家人要多高兴有多高兴〕家中この上なく喜んだ.〔要多痛快有多痛快〕痛快この上ない.〔他的心上要多难受有多难受〕彼の心はこの上なくつらかった.〔要多难看有多难看〕みっともないったらありゃしない.
yàoduō……yǒuduō……[yao4duo1……you3duo1……]
これ以上の……はない.……この上なしだ.〔一家人要多高兴有多高兴〕家中この上なく喜んだ.〔要多痛快有多痛快〕痛快この上ない.〔他的心上要多难受有多难受〕彼の心はこの上なくつらかった.〔要多难看有多难看〕みっともないったらありゃしない.
コメント