西鹣东鲽[西鶼東鰈]
ピンイン
xī jiān dōng dié[xi1 jian1 dong1 die2]
意味
東部のアカガレイ
詳細解説(製作中)
「歴史的記録・Feng Chan Shu」:「東シナ海はヒラメを引き起こし、西シナ海は翼のある鳥につながる。」後に、四つの海の宝物にちなんで「Xi-YuDong-Yu」と呼ばれました。南王朝の梁劉勅の「文心雕龍・鳳禅」:「それから、西のヒラメ、南のマオと北のヒラメは、道徳だけについて話します。」清黄ジンレンの「ピンジンチュアンソング」:「西悠、東ヒラメとユンティン、何百もの神々がデキシンに任命されました。」
コメント