蛇豕［蛇豕］
ピンイン
shéshǐ［she2shi3］
意味
[喩]貪欲で人を害する者．
詳細解説（製作中）
長いヘビが豚を封印します。貪欲と残酷さのアナロジー。「ZuoZhuan・DingGong Four Years」では、「Wuは国に食べ物を勧めるために豚と長い蛇に選ばれました」Jin Duの事前注釈：「YanWuは蛇の豚と同じくらい腐敗しています。」「Bookof Jin・Le Zhi 1 “：”ヘビの豚は命を落とし、黄はそれをサイピングします。 “TangLixianは詩” Ti Chen Zhengzi Lin Ting “を使用しました：”故郷の森のヘビの豚が群がり、宮殿や沼地のカメやドラゴンは予想外。」詩「HeavyFeelings」とQinglu：「ヘビや豚を収容するためにドアを完全に開き、コウノトリやガチョウをフルスイングで保持します。」
コメント