藏垢纳污[藏垢納污]
ピンイン
cánggòu−nàwū[cang2gou4−na4wu1]
意味
[成]垢(あか)や汚れを隠す.[喩]悪人や悪事をかくまうこと:〔藏污纳垢〕ともいう.〔党八股是〜的东西〕(毛・整顿党的作用)“党八股”はちりあくたを包み隠すものである.
詳細解説(製作中)
汚れを隠して受け入れるとも言われています。「ZuoZhuan・Xuangong15 Years」:「Chuanzeは汚染を吸収し、Shan Yu(sǒu)は病気を隠し、Jinyuは欠陥を隠し、君主は汚れ、そして天国の道も汚れています。」それは川や湖に汚れたものがあることを意味します。 、深い山々。草の中に毒があり、美しい翡翠に傷があります。あなたが君主であるならば、あなたは屈辱に耐えなければなりません。これらはすべて正常な現象です。それはもともと、王が違いを生むことを望むなら、彼は屈辱に耐えなければならないことを示すビクシングテクニックでした。後者の比喩は、あらゆる種類の悪い人々や悪いことを許容します。汚れ(gòu):汚れたもの。
コメント