腼[腼]
ピンイン
miǎn[mian3]
意味
〔〜腆 ・tiǎn 〕〔〜觍〕 はじらう.もじもじする.内気である.〔这个孩子很〜〕この子は非常に内気だ.〔他虽〜却脾气拐孤,不大随和儿〕(红7)あの子ははにかみ屋ですけれど,それでいてとても意地っぱりなところがありまして,人づきあいがよくありません. (女が)しとやかである.〔她生得〜,没见过大阵仗儿〕彼女はしとやかだから,重大な場面に出会ったことはなかった.
詳細解説(製作中)
〔シャイ〕恐れや恥ずかしさのために不自然に見えます。
miǎn[mian3]
〔〜腆 ・tiǎn 〕〔〜觍〕 はじらう.もじもじする.内気である.〔这个孩子很〜〕この子は非常に内気だ.〔他虽〜却脾气拐孤,不大随和儿〕(红7)あの子ははにかみ屋ですけれど,それでいてとても意地っぱりなところがありまして,人づきあいがよくありません. (女が)しとやかである.〔她生得〜,没见过大阵仗儿〕彼女はしとやかだから,重大な場面に出会ったことはなかった.
〔シャイ〕恐れや恥ずかしさのために不自然に見えます。
コメント