背水阵（bèishuǐzhèn）の意味

韓信は趙を攻撃し、景興帝に並び、趙興を破った。その後、将軍は彼に理由を尋ね、ハン・シンは戦争の芸術に「あなたが閉じ込められて生きる場所、そしてあなたが死んで生き残る場所」という言葉があったと答えました。 （「歴史的記録・Huaiyin Marquis Biography」を参照）。その後、「背水の地層」は、死者の中から生き残る状況の比喩として使われました。