耳报神[耳報神]
ピンイン
ěrbàoshén[er3bao4shen2]
意味
[方]消息を伝える.早耳の人.〔遍地又都是他的〜,他岂有不知道之理〕(儿)いたるところに彼に消息をもたらす者がいるんだ,彼がどうして知らないことがあろうか.
詳細解説(製作中)
それは密かにささやく人の比喩です(主に軽蔑的な意味で)。
ěrbàoshén[er3bao4shen2]
[方]消息を伝える.早耳の人.〔遍地又都是他的〜,他岂有不知道之理〕(儿)いたるところに彼に消息をもたらす者がいるんだ,彼がどうして知らないことがあろうか.
それは密かにささやく人の比喩です(主に軽蔑的な意味で)。
コメント