老鸨[老鴇]
ピンイン
lǎobǎo(・zi)[lao3bao3(・zi)]
意味
⇒〔鸨母〕
詳細解説(製作中)
マダム。古いバスタードとも呼ばれます。
词语解释
老鸨[ lǎo bǎo ]
⒈ 旧时开妓院的女人;鸨母。
英madam; procuress;
引证解释
⒈ 旧时开设妓院的女人。
引元 关汉卿 《金线池》第三折:“那 杜 家老鴇儿欺侮兄弟也罢了,连 蕊娘 也欺侮我。”
明 贾仲名 《对玉梳》第四折:“天下老鴇,那一个不爱钱的。”
《二十年目睹之怪现状》第七九回:“曾经见过一回, 西合兴里 死了一个老鴇,出殯起来,居然也是誥封宜人的衔牌。”
朱自清 《温州的踪迹》四:“老鸨才真是个令人肉颤的屠户呢!”
鲁迅 《二心集·上海文艺之一瞥》:“然而他画‘老鸨虐妓’、‘流氓拆梢’之类,却实在画得很好的,我想,这是因为他看得太多了的缘故。”
国语辞典
老鸨[ lǎo bǎo ]
⒈ 开设妓院,管理或控制妓女的女人。传统道德标准中,对这类女性有所歧视。
引《俗语考原·老鸨》:「庶物异民疏:『陆佃云,鸨性最淫,逢鸟则与之交。』今俗呼妓曰鸨儿,呼娼母曰老鸨,本此。鸨音保。」
《文明小史·第一九回》:「上海这些当老鸨的,凡是买来的人,一定要叫他缠脚、吃苦头、接客人,样样不能自由。」
コメント