老年兄[老年兄]
ピンイン
lǎoniánxiōng[lao3nian2xiong1]
意味
年長の友.先輩.
詳細解説(製作中)
1.帝国審査時代、同年に選出された者の相互名。Qing Li Yuの「LianXiangBan・Zhaiインタビュー」:「旧Kejing Mansionから3年が経ち、兄たちはより厄介になっています。」
2.对平辈中男性年长者的尊称。《儿女英雄传》第二四回:“这老年兄去年临别之前,曾説等姑娘满孝,他一定进京来看姑娘。”
lǎoniánxiōng[lao3nian2xiong1]
年長の友.先輩.
1.帝国審査時代、同年に選出された者の相互名。Qing Li Yuの「LianXiangBan・Zhaiインタビュー」:「旧Kejing Mansionから3年が経ち、兄たちはより厄介になっています。」
2.对平辈中男性年长者的尊称。《儿女英雄传》第二四回:“这老年兄去年临别之前,曾説等姑娘满孝,他一定进京来看姑娘。”
コメント