老东家[老東家]
ピンイン
lǎodōngjiā[lao3dong1jia1]
意味
=〔老东儿〕 主人.ご主人(家主・資本主・店主など)
詳細解説(製作中)
1.長年の雇用主。ヤン・モーの「東の夜明け」第4部:「意外にも、年老いた上司がそろばんを引っ張って、王福東が彼に30元以上の借金をしていると言った。」
2.指年长一辈的东家。相对“少东家”而言。姚时晓《别的苦女人》:“这样大的厂,老东家手里创起来也不容易呀。”
lǎodōngjiā[lao3dong1jia1]
=〔老东儿〕 主人.ご主人(家主・資本主・店主など)
1.長年の雇用主。ヤン・モーの「東の夜明け」第4部:「意外にも、年老いた上司がそろばんを引っ張って、王福東が彼に30元以上の借金をしていると言った。」
2.指年长一辈的东家。相对“少东家”而言。姚时晓《别的苦女人》:“这样大的厂,老东家手里创起来也不容易呀。”
コメント