翻过儿（fānguòr）の意味

翻过儿［翻過兒］

fānguòr［fan1guo4r］

ひっくり返す．〔小小一个工作队，来到这屯子，好象是要把这屯子翻个过儿来〕小さな工作隊の一隊がこの村へ到着しただけで，まるでこの村をひっくり返そうとしているかの如くだ．〔他们家是翻了过儿了〕彼の家はすることがさかさまだ（女が勤め男が家にいるなど）

[ fān guò ér ]

1.変更を指し、上下に反転します（回数だけ）

2.翻来复去。