纸笔喉舌（zhǐ bǐ hóu shé）の意味

世論の比喩。魯迅の「熱風・碑文」：「いわゆる「事実は雄弁よりも優れている」、そしてそれは紙とペンのマウスピースによってどれだけ批判される必要があるか。」魯迅の「ヒュージコレクションの続編・」デッドプレイス””： “しかし、北京のいわゆるスピーチサークル、ついにペンと紙のマウスピースは大邸宅の前の若者の血を体に戻すことはできないが、それはまだ復活しているというコメントがあります。”