纷红骇緑[紛紅駭緑]
ピンイン
fēn hóng hài lǜ[fen1 hong2 hai4 lü4]
意味
赤と緑
詳細解説(製作中)
花や葉が風に揺れて繁栄していることを説明しています。Tang LiuZongyuanの「TheStoryof Yuan Jia Thirst」:「すべての風が4つの山から降りてきて、大きな木を振動させ、赤と緑のすべての草を美しい香りで覆います。」SongLuyouの「XinzhushanPavilionOpera」の詩: 「長引く白い花の外の天国、人々は赤と緑にいます。」清銭義「夕食後、水路からウーグ・デンナンヤン・チー・ヴィモ寺院ジンスタンまで、山を下り、著名な僧侶の墓と埋葬を通り過ぎます。 MengyangXunと他の親切な僧侶の場所。」詩:「DanqiuJinchengsiはダウンしていて、それをすべて赤と緑にすることができます。」
コメント