红脸（hóngliǎn）の意味

红脸［紅臉］

ピンイン

hóngliǎn［hong2lian3］

意味

〔−儿〕恥じて赤くなった顔．怒って赤くなった顔．顔を赤くする（怒って，恥じて，照れて）〔我和他没红过脸儿〕ぼくは彼に怒っ（て顔を赤くし）たりしたことはない．彼といさかいをしたことがない．〔京 jīng 剧〕における忠臣役：赤のくまどりをする．〔红净〕に同じ．〔唱〜〕同前を演ずる．〔唱〜的〕忠臣役．→〔红生〕

詳細解説（製作中）

[ hóng liǎn ]

1.恥ずかしがり屋を指す：この小さな女の子は見知らぬ人に会うだけです〜。

2.指发怒：我们俩从来没红过脸。