红头阿三（hóngtóu āsān）の意味

古い上海の譲歩におけるインドのパトロールを指します。蔑称的な意味が含まれています。Lu Xunの「Pseudo-FreeBook・WangHua」：「その後、他の都市を訪問するために八尾の人々の代表を選び、赤毛のアサンの威厳など、国の文化を見るように彼らに伝える必要があります道中。」江光子、「青春の放浪」「ゼル」18：「通りで赤毛のアサンの手に喪の棒が見えた。それはインドの悲しみと屈辱を含んでいるといつも感じていた。中国の。」「赤毛のパトロール」を参照してください。