精雕细刻（jīng diāo xì kè）の意味

精雕细刻［精雕細刻］

jīng diāo xì kè［jing1 diao1 xi4 ke4］

[成]（文芸作品など）心をこめて，ていねいに作りあげること：〔精雕细镂〕ともいう．〔〜的抒情曲〕高度に洗練された抒情曲．

[ jīng diāo xì kè ]: ナイフで道具を注意深くそして細心の注意を払って彫ってください。比喩は、文学的および芸術的な作品を作成する際に非常に真剣かつ細心の注意を払っています。それはまた、物事を真剣かつ細心の注意を払って行うための比喩でもあります。