箍（gū）の意味

箍［箍］

ピンイン

gū［gu1］

意味

〔−儿〕〈道〉たが（帯状の輪）．たが状の物．〔铁 tiě 〜〕鉄のたが．帯鉄．〔纸 zhǐ 〜〕紙（テープ）の帯封．〔民兵们左胳上带着红〜儿〕民兵たちは左腕に赤い腕章をつけている． たがをはめる．帯状のもので巻く．〔〜桶 tǒng 〕桶にたがをはめる．〔〜桶的〕〔〜桶匠〕桶職人．桶屋．〔拿白布〜起来〕白い布で巻きつける．〔把破口用铁条〜上〕壊れたところに細長い鉄片を用いてたがをかける．〔头上〜条白布〕頭に鉢巻きをする．→〔紧 jǐn 箍咒〕 [転]搾取する．〔恶 è 霸们常从百姓身上〜出不少的钱〕ボスどもはいつも人民から少なからぬ金を搾取する．

詳細解説（製作中）