笸箩[笸籮]
ピンイン
pǒ・luó[po3・luo2]
意味
ざる:穀物やお針の道具などを入れるための竹や柳の枝で編んだ円形のあるいは長方形のざる.〔箩筐〕ともいう.〔〜浅 qiǎn 儿〕浅いざる.〔打下来的豆子大一〜,小一〜的往家搬〕打ち落とした豆は大小いろんなざるを動員して家へ運ぶ.〔把针线〜撂在炕 kàng 上拗 niǔ 头就跑出去了〕お針道具入れをオンドルの上にほうり出すとくるりと身を翻して外へ走り出した.→〔筐 kuāng 子〕
詳細解説(製作中)
籐や棒で作られた道具は、浅い、丸い、またはわずかに長方形です:針仕事〜。
词语解释
笸箩[ pǒ luo ]
英wick basket;
引证解释
⒈ 以竹篾或柳条类枝干编成的一种盛器。其大小、方圆、深浅等形制因用途而各异。
引《红楼梦》第七一回:“捧上一升豆子来,两个姑子先念了佛偈,然后一个一个的拣在一个笸箩内。”
老舍 《龙须沟》第三幕第二场:“王大妈 正坐在自己门前一个小板凳上,给 二春 缝着花布短褂,地上摆着一个针线笸箩。”
浩然 《艳阳天》第一二八章:“一棵大杏树下边,两个青年妇女坐在一个大笸箩跟前,正在挑麦子里的小土块儿。”
国语辞典
笸箩[ pǒ luo ]
⒈ 用柳条或篾条编成用以盛东西的器具。
例如:「店里的笸箩制作得挺别致的。」
コメント