瞻前忽后[瞻前忽后]
ピンイン
zhān qián hū hòu[zhan1 qian2 hu1 hou4]
意味
前後を見る
詳細解説(製作中)
「孔子・ジハンの分析」:「前を見て、突然後ろを見る。」後者はとらえどころのないものとして説明されています。Ming Tang Shunzhiの「AnswertoWang Zunyan」:「何かがあると思うなら、どのように見聞きすることができますか。何もないと思うなら、前に出てバランスに寄りかかることができます。楽しみにしているなら逆に、胸に物がなければ、この物は見えません。」
コメント