眼里插棒槌（yǎn・lǐ chā bàng・chuí）の意味

眼里插棒槌［眼裡插棒槌］

ピンイン

yǎn・lǐ chā bàng・chuí［yan3・li3 cha1 bang4・chui2］

意味

眼の中に棒や槌をさしこむ．[喩]事の非常にはっきりしていること．〔你甭在我头里耍 shuǎ 花招儿，〜，我看得可清楚得很呢〕お前はわたしの目の前でごまかしをやる必要はない，ことははっきりしている，わたしにはちゃんとよくわかっているんだ．

詳細解説（製作中）