盘查［盤查］
ピンイン
pánchá［pan2cha2］
意味
＝〔盘察〕 悪人を取り調べる．
詳細解説（製作中）
相互検査：〜通りすがりの歩行者。
词语解释
盘查[ pán chá ]
⒈ 盘问检查。
例盘查可疑的人。
英interrogate and examine;
引证解释
⒈ 清点检验。
引《水浒传》第一〇五回：“当日 王庆 安顿了各人老小，计点嘍罗，盘查寨中粮草、金银、珍寳、锦帛、布匹等项。”
《明史·食货志三》：“其在外诸布政司、都司、直省府州县卫所，皆有库，以贮金银、钱钞、丝帛、赃罚诸物，巡按御史三岁一盘查。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·小梅》：“不数日，田地马牛悉归故主…… 黄 去，女盘查就绪，託儿於妾，乃具饌为夫祭扫，半日不返。”
⒉ 盘问检查。
引《红楼梦》第一〇五回：“叫人来给我送出去，告诉锦衣府的官员説：这都是亲友，不必盘查，快快放出。”
冯德英 《苦菜花》第三章：“我们都是儿童团……盘查行人，抓汉奸。”
国语辞典
盘查[ pán chá ]
⒈ 盘问查验。也作「盘察」。
引《红楼梦·第七八回》：「保不住出入的人就图省路，也从那里走，又没人盘查，设若从那里弄出一件事来，岂不两碍脸面。」
コメント