监护（jiānhù）の意味

监护［監護］

ピンイン

jiānhù［jian1hu4］

意味

[法] 監督保護（する） （未青年者および禁治産者を）後見（する）〔〜人〕後見人．

詳細解説（製作中）

词语解释

监护[ jiān hù ]

⒈  对未成年者、精神病人等的人身、财产以及其他合法权益的监督与保护。

英tutelage; guardianship;

⒉  督察。

英control;

⒊  对危重病人严密观察，以便及时抢救。

英supervise; intensive care;

引证解释

⒈  监督；监领。

引《后汉书·班超传》：“是时 于窴王 广德 新攻破 莎车，遂雄张南道，而 匈奴 遣使监护其国。”
北魏 郦道元 《水经注·汾水》：“拜 邓训 为謁者，监护水功。”
唐 陈子昂 《为乔补阙论突厥表》：“陛下不以臣不肖，特勑臣摄侍御史，监护 燕然 西军。”
宋 欧阳修 《论葬荆王札子》：“臣伏覩朝旨虽差 宋祁 监护故 荆王 葬事，然未见降下葬日及一行事件。”

⒉  指负有监督管领之责的官员。

引《旧五代史·晋书·王建立传》：“及 明宗 为 魏 军所迫，时皇后 曹氏 、淑妃 王氏 在 常山，使 建立 杀其监护并部下兵，故 明宗 家属因而保全。”

⒊  监察保护。

引《汉书·疏广传》：“太子外祖父特进 平恩侯 许伯 以为太子少，白使其弟中郎将 舜 监护太子家。”
宋 王谠 《唐语林·识鉴》：“胡 僧监护甚严，固求良久，乃得见。”
丁玲 《田家冲》：“大哥常常暗里监护着她，他不让她走到外边去。”

国语辞典

监护[ jiān hù ]

⒈  督察。

引《史记·卷五六·陈丞相世家》：「大王一日得楚之亡卒，未知其高下，而即与同载，反使监护军长者！」
《后汉书·卷一五·来歙传》：「诏使留屯长安，悉监护诸将。」

⒉  法律上指对未成年人及禁治产人，尽监督保护之责，以确保其人身、财产及其他一切合法权益的安全。