疵疠［疵癘］
ピンイン
cīlì［ci1li4］
意味
病気．〔使物不〜，而年谷熟〕（庄子・逍遥游）物をして疵癘（しれい）せざらしめ，年穀を熟せしむ． 災害．〔鬼神为之〜〕（谷梁传序）鬼神が災害をなす．
詳細解説（製作中）
1.「欠陥」とも呼ばれます。災害病;大惨事。「荘子・小説陽」：「凝縮しているので、物事に欠陥はありませんが、年は熟しています。」チェン・スアニン・シュウ：「欠陥、病気もあります。」陸徳明は次のように説明しました。 LiYinlaiは邪悪です。病気もそうです。これは「li」と呼ばれることもあります。 Liyinはケースであり、疠にも使用されます。」Lu Demingの解釈：「欠陥は大惨事です。」TangYuanzhenの「9つのドラゴンの神の雨のために祈る」：「すべての空には欠陥と厳しさがあります。荘子の「修道院は謝雪文を見る」：「人々は欠陥がない。」清王朝の八尾内による「薬の処方の序文」の序文：「夫の医者は小さな道ですが、それはもともとは聖なる皇帝からのものでした…その極端なものは人々を完璧にするためのものです。傷つけます。」
2.比喻邪恶。清 谭嗣同《报贝元徵书》：“向令战胜 日本，於 中国 全局初无裨益，转恐因以骄贪，而人心之疵癘永远於深痛。”
コメント