畏首畏尾[畏首畏尾]
ピンイン
wèi shǒu wèi wěi[wei4 shou3 wei4 wei3]
意味
[喩]恐れてびくびくする.びくびくして手も足も出ない.〔不必〜,尽管勇往直前〕びくつく必要はない,どしどし勇敢に真直に進んで行け.
詳細解説(製作中)
前後の恐怖。比喩的に心配している。「春秋左氏伝の17年」:「頭と尻尾、そして体の残りの部分を恐れてください。」
wèi shǒu wèi wěi[wei4 shou3 wei4 wei3]
[喩]恐れてびくびくする.びくびくして手も足も出ない.〔不必〜,尽管勇往直前〕びくつく必要はない,どしどし勇敢に真直に進んで行け.
前後の恐怖。比喩的に心配している。「春秋左氏伝の17年」:「頭と尻尾、そして体の残りの部分を恐れてください。」
コメント