瓷胎[瓷胎]
ピンイン
cítāi[ci2tai1]
意味
なま:磁器のまだ焼かないもの.普通瓷泥で作るが,水でかき混ぜてまだ下に沈まない細粉をすくってそれで坯を作るのを〔浆 jiāng 胎〕といい,品質最上の精緻な磁器を作る.品質が鉄色であるものを〔铁 tiě 胎〕といい,真銅色であるものを〔铜 tóng 胎〕といい,粉末の粗いものは〔瓦 wǎ 胎〕といい,一番悪くて粉末が粗くかたく重いものを〔石 shí 胎〕という.→〔坯 pī 〕
cítāi[ci2tai1]
なま:磁器のまだ焼かないもの.普通瓷泥で作るが,水でかき混ぜてまだ下に沈まない細粉をすくってそれで坯を作るのを〔浆 jiāng 胎〕といい,品質最上の精緻な磁器を作る.品質が鉄色であるものを〔铁 tiě 胎〕といい,真銅色であるものを〔铜 tóng 胎〕といい,粉末の粗いものは〔瓦 wǎ 胎〕といい,一番悪くて粉末が粗くかたく重いものを〔石 shí 胎〕という.→〔坯 pī 〕
コメント