璞玉浑金（pú yù hún jīn）の意味

璞玉浑金［璞玉渾金］

pú yù hún jīn［pu2 yu4 hun2 jin1］

あら玉とまだ精製していない金．
[転]自然の美しさ．飾り気のない美しさ：〔浑金璞玉〕ともいう．

[ pú yù hún jīn ]: 純金と翡翠とも言われています。「ShiShuoXin Yu：感謝」：「王栄武山の巨大な源は生の翡翠と泥だらけの金のようなものです。」人々の素朴さと無邪気さの比喩。泥だらけの金：未精錬の金。