献功（xiàngōng）の意味

1.メリットを捧げる;メリットを返済する。「Poetry・LuSong・Panshui」：「Yuxunに言わないでください、あなたはPanで貢献します。」Kong Yingdashu：「Pangongでのみ、あなたは貢献をすることができます。」「私が20年で目撃した奇妙な状況」 、12番目の返信：「このパトロールマンは瓶を取り、マスターに寄付をしに行きました。」LuXunの「CaoJinghuaへの手紙」：「[この種のこと]いじめられることがあるものがあれば、彼はいつもいじめたいと思っています。 、そして彼はまたいくつかをもたらします…メリットの野心に貢献することができます。」

2.谓在冬祭时奉献谷、帛等。《周礼·天官·内宰》：“佐后而受献功者。”郑玄 注：“献功者，九御之属。郑司农 云：‘蒸而献功。’”贾公彦 疏：“谓内宰佐助后而受女御等献丝枲之功、布帛等。”《国语·鲁语下》：“王后亲织玄紞，公侯之夫人加之以紘綖……社而赋事，蒸而献功。”韦昭 注：“冬祭曰蒸，蒸而献五穀、布帛之属。”