狗皮膏药(gǒu pí gāo yao)の意味

スポンサーリンク

狗皮膏药[狗皮膏藥]

ピンイン

gǒu pí gāo yao[gou3 pi2 gao1 yao]

意味

犬の皮膚絆創膏

詳細解説(製作中)

[ gǒu pí gāo yao ]

犬の皮の小片に絆創膏を塗ります。通常の絆創膏よりも効果が優れています。昔、川や湖を歩いていた人は、この石膏を偽ってお金を騙すことが多かったので、偽物の比喩として使われていました。

コメント

タイトルとURLをコピーしました