狗咬吕洞宾[狗咬呂洞賓]
ピンイン
gǒu yǎo lǚdòngbīn[gou3 yao3 lü3dong4bin1]
意味
[歇]犬が呂洞賓のような人格者にほえる.〔〜,不识好歹〕〔〜,不识好人心〕〔〜,不识活神仙〕同前で,人の善悪の見境がつかない.身のほどをしらない生意気なことをする.しゃらくさいことをする.
詳細解説(製作中)
Lu Dongbin:伝説的なエイトイモータルの1人。犬は呂洞賓が善行をしているのを見たとき、噛みつき、善悪を知らないことで人々を呪うためにそれを使用しました。
gǒu yǎo lǚdòngbīn[gou3 yao3 lü3dong4bin1]
[歇]犬が呂洞賓のような人格者にほえる.〔〜,不识好歹〕〔〜,不识好人心〕〔〜,不识活神仙〕同前で,人の善悪の見境がつかない.身のほどをしらない生意気なことをする.しゃらくさいことをする.
Lu Dongbin:伝説的なエイトイモータルの1人。犬は呂洞賓が善行をしているのを見たとき、噛みつき、善悪を知らないことで人々を呪うためにそれを使用しました。
コメント