牛鬼蛇神（niúguǐ shéshén）の意味

TangDumuによる「LiHeのコレクションの序文」：「クジラは粉砕されましたが、雄牛、幽霊、ヘビは想像的でばかげているほどではありません。」元の比喩は、LiHeの詩は幻想的でグロテスクであるというものです。後にあらゆる種類の悪者の比喩として使用されました。ブルゴースト：仏教は地獄のブルヘッドゴーストを指します。ゾンビ：ヘビの精神を指します。