焉（yān）の意味

焉［焉］

ピンイン

yān［yan1］

意味

ここに・そこに：文末におかれ，〔于 yú 是〕〔于此〕〔于之〕に同じ．〔心不在〜〕心ここにあらず．〔乐莫大〜〕これにまさる楽しみなし． ここ．これ．それ：〔于〕の意味が薄く〔是〕〔之〕に同じ場合，動詞には制限がある．〔往观〜〕行ってこれを見た．〔众恶之，必察〜〕大衆が憎めば，必ずそれ（そのもの）を調べた． どうして．どこ．何．だれ：疑問を表す．〔〜有今日〕どうして今日があろうか．〔〜能如此〕どうしてこんなことでいいだろうか．〔于将〜往〕あなたはどこへ行くのか．〔汝将〜依〕あなたは誰を頼っていくのか．〔子能如此，吾复〜求〕あなたがこうである以上，わたしはこの上何を求めようか．〔不入虎穴，〜得虎子〕虎穴に入らなければ，どうして虎子を得ることができようか． 語気助詞．〔因以为号〜〕それでそういう号にしたのだ．〔物奚自入〜〕物はどこから入るのだろう．〔又何虑〜〕何の心配があろうか． 形容詞などの後について状態を表す．〔潸 shān 〜出涕〕潸（さん）として涙を流す．〔少〜，月出于东山之上〕しばらくして，月，東山の上に出づ．〔怱 hū 〜在后〕こつえんとして，しりえにあり．〔溘 kè 〜长逝〕突然死去する． そこで．初めて．すなわち．〔必知乱之所自起，〜能治之〕（墨子・兼爱上）必ず乱のよって起こる所がわかる，だからこれを治めることができる．

詳細解説（製作中）