满园春色[滿園春色]
ピンイン
mǎn yuán chūn sè[man3 yuan2 chun1 se4]
意味
庭の春
詳細解説(製作中)
庭は春だらけとも言われています。庭は春の景色でいっぱいです。繁栄しているシーンのアナロジー。Song Ye Shaowengの詩「小さな庭を訪れる価値はない」:「春は庭でいっぱいで、庭を閉じることはできません。赤いアプリコットが壁から出てきます。」
mǎn yuán chūn sè[man3 yuan2 chun1 se4]
庭の春
庭は春だらけとも言われています。庭は春の景色でいっぱいです。繁栄しているシーンのアナロジー。Song Ye Shaowengの詩「小さな庭を訪れる価値はない」:「春は庭でいっぱいで、庭を閉じることはできません。赤いアプリコットが壁から出てきます。」
コメント