浮槎[浮槎]
ピンイン
fúchá[fu2cha2]
意味
筏(いかだ)
詳細解説(製作中)
1.チャ、「チェック」と同じ。ラフト。伝説によると、いかだは海と天河の間を移動します。彰化仁の「美術館」第10巻:「昔のことわざ:天和と海通、現代の海荘には人々が住んでいます。毎年8月には浮かぶシャレーが行き交い、時間が失われることはありません。」元王実甫の「西商工会議所」の最初の本最初の折り目:「洛陽で何千もの花を養い、梁源庭園で何万もの花を流し、太陽と月の端に浮かぶ。」清光彰化「桃の花ファン・セレクション」:「チャに浮かんでいても、イエローリバーの雪と波を遮る」
2.槎,同“查”。木筏。指木船。唐 韦应物《龙潭》诗:“浪引浮槎依北岸,波分晓日浸东山。”明 徐复祚《投梭记·鬻女》:“因逃兵火泛浮槎。”吴玉章《从甲午战争前后到辛亥革命的回忆·序诗》:“东亚 风云大陆沉,浮槎东渡起雄心。”
コメント